Do you speak English? Oh, good! You know, Pino does not exist. What is the real address of the Hotel? No no, I told you, Pino is not correct. You MUST have another address. Yes, we tried to follow the description from your website and your voucher, but after a while, our GPS system does not recognize anything anymore, so we turned back. Yes, we turned back several times. No, we did follow your instructions, but only so far as our GPS tells us the same. What: to turn our GPS off? OK. Now, what is the real address of the Hotel? How do you spell Pino? Are you sure? Is there maybe also another name? No? Yes, we can also follow your oral instructions. Thank you. Are you sure about that, because our GPS does not confirm what you have just ordered us to do. Are you sure? Why is there a sign for Pino on the road when there is no sign for Pino on our GPS? Are you sure? Yes we do not look at the GPS anymore but my husband is not happy.
Diese Gäste erreichen mein Hotel schlussendlich. Sie sind mehrere Male dieselben Strassen und Strässchen hin und her gefahren, so dass sie schlussendlich jeglichen Orientierungssinn verloren haben. Erfahrungsgemäss werden sie diesen Verlust während der gesamten Urlaubsdauer nicht mehr ausgleichen können, offenbar ist der erste Eindruck wirklich der prägende. Wenn es vernünftige Gäste sind, haben sie nicht ihren Humor und ihre Ferienstimmung verloren. Aber das ist nicht garantiert. Und die monotone Stimme please turn , unterbrochen von der immer monotoner werdenden Stimme von rechts aber ich habs dir doch gesagt heben die Stimmung nicht wirklich, vor allem wenn das Selbstwertgefühl eh angeknackt ist nach dreimaligem, nicht immer virtuosem Wenden des untermotorisierten Volvos auf der engen Kiesstrasse. Und so werden aus eineinhalb Kilometern Kiesstrasse plötzlich 5 Kilometer Bergstrasse. Und das ist beeindruckend wenn man aus einem Land kommt wo der höchste Berg (sic) 146 Meter hoch ist. Und dann ist plötzlich alles schlecht: der Ehefrieden, die Begleiterin, die Toskana, der Wirt, das Hotel. Das Essen gestern Abend. Das Restaurant gestern Abend. Der Parkplatz gestern Abend. Und so weiter.
Und dabei wäre es ganz einfach: switch your GPS off!
|
